Penerapan Metode Left Corner Parsing dan Analisis Kontekstual Pada Natural Language Processing
Main Authors: | Jollyta, Deny, Zarlis, Muhammad, Gusrianty, Gusrianty, Marlim, Yulvia Nora |
---|---|
Format: | Article info application/pdf Journal |
Bahasa: | ind |
Terbitan: |
Lembaga Penelitian dan Pengabdian pada Masyarakat (LPPM) STMIK Global Informatika MDP
, 2020
|
Online Access: |
http://jurnal.mdp.ac.id/index.php/jatisi/article/view/269 http://jurnal.mdp.ac.id/index.php/jatisi/article/view/269/123 |
Daftar Isi:
- Natural language translation is very helpful in understanding each word or sentence based on the intended meaning. Variety of languages that are not easy to understand, cause miscommunication. Natural Language Processing (NLP) is the choice to translate human language with computer naturally. As one method of parsing, the left corner parsing describes languages ranging from the largest to the smallest constituent, namely the word. The decomposition is followed by representing the meaning or known as contextual interpretation. This study aims to describe the language using the left corner parsing which is equipped with analysis to determine the purpose of sentence using. The test results showed that the Left Corner Parsing method succeeded in deciphering sentences in accordance with the initial language pattern specified and provided the true contextual analysis and easily understood translation results.
- Penerjemahan bahasa secara alami sangat membantu dalam memahami setiap kata maupun kalimat berdasarkan arti yang dimaksud. Ragam bahasa yang tidak mudah untuk dimengerti, menimbulkan kesulitan komunikasi. Natural Language Processing (NLP) menjadi pilihan untuk menterjemahkan bahasa manusia dengan komputer secara alami. Sebagai salah satu metode parsing, Left Corner Parsing menguraikan bahasa mulai dari constituent terbesar hingga terkecil, yakni kata. Penguraian tersebut diikuti dengan merepresentasikan arti atau dikenal dengan interpretasi kontekstual. Studi ini dilakukan untuk menguraikan bahasa Mandailing menggunakan Left Corner Parsing yang dilengkapi dengan analisis menentukan maksud dari penggunaan kalimat tersebut. Hasil pengujian memperlihatkan bahwa metode Left Corner Parsing berhasil menguraikan kalimat sesuai dengan pola bahasa awal yang ditentukan dan memberikan analisis kontekstual terhadap hasil terjemahan yang benar serta mudah dimengerti.