Penyimpangan Penggunaan Danseigo dan Joseigo Terhadap Shuujoshi dalam Serial Animasi Kantai Collection. テレビアニメの「艦隊これくしょん」における男性語と女性語の終 助詞の使用の逸脱
| Main Author: | Fitria Amanda, Putri |
|---|---|
| Format: | Thesis NonPeerReviewed Book |
| Bahasa: | eng |
| Terbitan: |
, 2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://repository.unsada.ac.id/589/1/COVER.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/2/BAB%20I.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/3/BAB%20II.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/4/BAB%20III.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/5/BAB%20IV.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/6/DAFTAR%20PUSTAKA.pdf http://repository.unsada.ac.id/589/ http://repository.unsada.ac.id/cgl/oai2 |
Daftar Isi:
- Di dalam skripsi ini, penulis akan menganalisis mengenai penyimpangan yang terjadi dalam penggunaan bahasa Jepang terkait jenis kelamin atau yang dikenal dengan istilah danseigo dan joseigo terhadap partikel akhir kalimat (shuujoshi) dalam bahasa Jepang yang muncul dalam serial animasi Kantai Collection. Metode penelitian yang digunakan adalah metode kualitatif dengan studi kepustakaan. Kesimpulan dalam penelitian ini adalah lebih banyak terjadi penyimpangan penggunaan danseigo yang muncul pada serial animasi Kantai Collection dan terdiri dari penyimpangan penggunaan shuujoshi zo juga shuujoshi na. Penyimpangan disebabkan oleh berbagai faktor, seperti penutur ingin melakukan pendekatan diri dengan pendengar, penutur ingin menunjukkan posisinya yang lebih tinggi, atau penutur ingin memberikan penekanan pada pandangannya terhadap sesuatu. この論文では、テレビアニメの「艦隊これくしょん」における性別 と関係あり男性語、女性語という言語の終助詞の使用の逸脱について研究 する。使用する研究方法は文献の定性分析である。本研究の結果としてテ レビアニメの「艦隊これくしょん」における男性語の使用の逸脱が一番多 くて、「ぞ」また「な」の終助詞の使用の逸脱を二つ見つけた。その逸脱 は、話者が話し相手との距離を近づけたい、年上としての地位を示したい、 また、話者が個人的な意見を強調したいという三つの要因を見つけた。