ANALISIS RAGAM KELAS KATA WAKAMONO KOTOBA DALAM SITUS MEDIA SOSIAL.ソーシャル・ネットワーキング・サービスにおける若者言葉 についての分析
| Main Author: | Aniza, Meidyra |
|---|---|
| Format: | Thesis NonPeerReviewed Book |
| Bahasa: | eng |
| Terbitan: |
, 2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://repository.unsada.ac.id/435/1/COVER.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/2/BAB%201.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/3/BAB%202.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/4/BAB%203.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/5/BAB%204.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/6/Daftar%20Pustaka.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/7/Lampiran.pdf http://repository.unsada.ac.id/435/ http://repository.unsada.ac.id/cgi/oai2 |
Daftar Isi:
- Penelitian ini bertujuan menganalisis macam-macam kosakata slang yang banyak ditemukan khususnya di media sosial seperti 2channel, Niconico dan Twitter. Penulis juga akan memaparkan makna kosakata bahasa slang yang dianggap sulit dipahami karena berbeda dengan bahasa Jepang standar pada umumnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Adapun caranya dengan mengadakan observasi terhadap macam-macam kosakata slang dalam bahasa Jepang yang kerap dipergunakan di media sosial. Penulis mengelompokkan kosakata yang ditemukan berdasarkan jenis kata, kemudian membahas maknanya berdasarkan konteks yang ada. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kosakata slang yang kerap kali muncul di media sosial terbentuk dari pola-pola yang seragam. Banyak slang yang terbentuk dari singkatan, pergeseran makna hingga kosakata yang benar-benar baru. Hal ini menunjukkan bahwa bahasa Jepang standar memiliki makna yang sama sekali berbeda dengan slang. この論文では、上記の SNS 上でどのようなスラングがよく使われているかに注目し、 詳しく分類、分析していく。その上で標準語と違って分かりにくいスラングの言葉はどのよう な意味があるかを考察してみた。 筆者は記述的定性という方式を元にし、観測した SNS 上によく使われている日 本語のスラングという資料を収集し、分析した。多くのスラング用語を品詞によって整理・ 分類し、その言葉は特定の文脈でどのような意味があるかを説明してみた。関係がある参 考書・理論を元にし、スラングはどのように作成することも理解できる。 調査結果を踏まえて、SNS 上でよく使用しているスラング用語はいくつかのパター ンを基づいて生み出されたと判明した。省略、短縮、新語創造、語義変化など、多くのス ラング用語は様々な方法を元にして作成されている。書き方・読み方が同じながらも、標 準語とスラング用語は大違いであると結論した。