Makna Konotatif dalam Teks Pidato Emmanuel Macron La Commémoration du Centenaire de l’Armistice

Main Author: Izzaty, Binda
Format: Thesis NonPeerReviewed
Terbitan: , 2019
Subjects:
Online Access: http://repository.ub.ac.id/175425/
Daftar Isi:
  • Linguistik (ilmu kebahasaan) memiliki beberapa cabang dan salah satunya adalah semantik yang merupakan studi tentang makna. Makna yang dibahas dalam penelitian ini adalah makna konotatif yang terdapat dalam teks pidato Emmanuel Macron yang berjudul ‘La Commémoration du Centenaire de l’Armistice’. Peneliti tertarik untuk melakukan penelitian ini karena belum ada penelitian yang mengkaji makna konotatif dengan objek berupa pidato berbahasa Prancis. Dalam penelitian ini, masalah dirumuskan sebagai berikut: 1) diksi atau kalimat apa saja yang mengandung makna konotatif dalam teks pidato Emmanuel Macron, 2) bagaimanakah makna konotatif dalam diksi atau kalimat pada pidato tersebut. Analisis pidato ini menggunakan teori makna konotatif yang digagas oleh Mos’ab Abu Toha (2012) yang terbagi ke dalam 6 jenis makna konotatif, yaitu: 1) makna konotatif alusif, 2) makna konotatif attitudinal, 3) makna konotatif asosiatif, 4) makna konotatif reflektif, 5) makna konotatif kolokatif, 6) makna konotatif afektif. Jenis penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dan menggunakan pendekatan deskriptif. Sumber data penelitian ini adalah pidato Emmanuel Macron ‘La Commémoration du Centenaire de l’Armistice’ yang diakses pada situs YouTube diunggah oleh FRANCE24 https://www.youtube.com/watch?v=RW-HFaPZrfs&t=782s. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan mencari dan mengunduh video tersebut, membuat transkrip pidato, menerjemahkan teks pidato dan melakukan validasi keabsahan oleh expert judgement. Teknik analisis data dilakukan dengan menganalisis data yang sudah ditandai (pengkodean data), mengklasifikasikan jenis data temuan ke dalam tabel (tabulasi), mendeskripsikan data dan menarik kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 15 data temuan berupa diksi atau kalimat yang bermakna konotatif dalam teks pidato tersebut. Data temuan meliputi 6 data untuk bermakna konotatif alusif, 4 data untuk kalimat yang bermakna konotatif attitudinal, 2 data untuk kalimat yang bermakna konotatif asosiatif, 2 data untuk kalimat bermakna konotatif reflektif, 1 data untuk kalimat bermakna konotatif kolokatif dan tidak ditemukan data untuk jenis makna konotatif afektif.