Analisis Deiksis Bahasa Prancis Pada Film Monsieur Lazhar
| Main Author: | Setyaatmaja, Thesa Munthia |
|---|---|
| Format: | Thesis NonPeerReviewed |
| Terbitan: |
, 2018
|
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://repository.ub.ac.id/166322/ |
Daftar Isi:
- Penelitian ini membahas tentang beragam macam deiksis dan acuan deiksis yang digunakan pada film Monsieur Lazhar. Hal ini dilakukan untuk memberikan penggambaran mengenai deiksis melaui media audio-visual. Oleh karena itu rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: (1) Macam-macam deiksis yang terdapat pada film Monsieur Lazhar karya Évelyne de la Chenelière. dan (2) Acuan deiksis tersebut dalam film Monsieur Lazhar karya Évelyne de la Chenelière. Berdasarkan fenomena tersebut penulis melakukan penelitian pada film Monsieur Lazhar dengan batasan ruang lingkup penelitian hanya membahas empat macam deiksis yaitu deiksis persona, deiksis tempat, deiksis waktu, dan deiksis wacana. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian deskriptif. Penulis mendapatkan data dari transkrip percakapan yang terdapat dalam film Monsieur Lazhar. Kemudian data dikategorisasi berdasarkan jenis-jenis deiksis. Berdasarkan hasil penelitian, dalam film Monsieur Lazhar karya Évelyne de la Chenelière ditemukan 24 kalimat yang diantaranya mengandung 7 deiksis persona, 3 deiksis tempat, 7 deiksis waktu, dan 7 deiksis wacana. Dalam bahasa Prancis deiksis-deiksis tersebut masih berkaitan dengan grammaire français yang dapat membantu mahasiswa dalam pembelajaran tata bahasa dan pembelajaran dalam bidang pragmatik. Penulis menyarankan kepada penelitian selanjutnya agar dapat meneliti deiksis di sisi kebahasaan yang menunjukkan hubungan guru dengan murid atau orang tua murid atau sesama guru dan dilihat dari prinsip kerjasama. Tujuannya adalah agar terlihat penggunaan deiksis dalam kehidupan sehari-hari dan lebih mengetahui tentang fungsi-fungsi deiksis.