Daftar Isi:
  • Dalam Tata Bahasa Jepang terdapat beberapa kelas kata, antara lain setsuzokushi. Setsuzokushi atau kata sambung yang berfungsi sebagai penghubung antar kata dan antar kalimat. Setsuzokushi sendiri juga terdiri dari beberapa jenis, salah satunya adalah tenkan no setsuzokushi (konjungsi yang menyatakan suatu perubahan atau peralihan). Konjungsi yang terdapat dalam kelompok tenkan no setsuzokushi antara lain, sate, tokini, sorekara dan lain-lain. Dalam penelitian ini penulis akan membahas tentang jenis – jenis tenkan no setsuzokushi apa saja yang terdapat dalam drama conan kudou shinichi e no chousenjou episode 1 dan 2 beserta maknanya, dan apakah penggunaannya bisa disubstitusikan atau tidak. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah makna tenkan no setsuzokushi dalam drama Conan Kudou Shinichi e no Chousenjou episode 1 dan 2. Analisis digunakan untuk melihat penggunaan setsuzokushi dari segi maknanya apakah bisa saling disubstitusikan atau tidak. Dari hasil penelitian ini ditemukan 6 jenis tenkan no setsuzokushi antara lain, とにかく(tonikaku), それから(sorekara), それでは(soredewa), では(dewa), じゃあ(ja) dan それじゃ(soreja). Juga terdapat 66 pasang setsuzokushi yang dapat saling disubstitusikan dan 19 pasang setsuzokushi yang tidak dapat saling disubtitusikan. Masih banyak penelitian lain yang berhubungan tentang setsuzokushi, bukan hanya tentang makna tapi juga tentang fungsi atau konteksnya apabila digunakan dalam sebuah kalimat.