Daftar Isi:
  • Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan campur kode dan alih kode serta faktor-faktor yang mempengaruhi terjadinya peristiwa campur kode dan alih kode dalam dakwah ustad Yusuf Mansur. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif, yaitu penelitian yang menyajikan kajian dan analisis dari sumber data yang ada. Data penelitian berupa data lisan berupa video siaran langsung yang berasal dari youtube dan kemudian dicatat. Analisis dalam dakwah ustad Yusuf Mansur ini menggunakan campur kode dan alih kode karena diketahui dalam sebuah dakwah terdapat beragam bahasa yang digunakan sebab beliau merupakan penutur bilingual. Hasil yang ditemukan yaitu campur kode bahasa Indonesia dengan bahasa Jawa, dialek Jakarta, dialek Surabaya, bahasa Inggris, bahasa Melayu dan bahasa Arab selain itu ditemukan pula alih kode bahasa Indonesia dengan bahasa Arab. Ditemukan pula faktor-faktor dari penggunaan gaya bahasa tersebut yaitu untuk mempertahankan istilah asli, mempertegas makna, dan menyesuaikan diri dengan bahasa lawan tutur. Data yang ditemukan tersebut tergolong tiga faktor penting, diantaranya terdapat data faktor mempertahankan istilah asli, data faktor menegaskan makna dan data faktor menyesuaikan dengan mitra tutur. Berdasarkan data yang ada, dalam penelitian ini kita menemukan penggunaan alih kode dan campur kode dalam dakwah ustad Yusuf Mansyur serta faktor yang melatar belakangi terjadinya campur kode dan alih kode.