ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN HYOOGEN “temo ii\" DALAM BAHASA JEPANG PADA MAHASISWA UPI BANDUNG
| Main Authors: | Juangsih, Juju, Aneros, Noviyanti |
|---|---|
| Format: | Article PeerReviewed |
| Terbitan: |
Binus University
, 2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://eprints.binus.ac.id/25367/ http://library.binus.ac.id/Collections/journal_detail.aspx?subject=18&volnoed=Volume 05 / Nomor 01 / May 2011&title=ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN HYOOGEN “temo ii\" DALAM BAHASA JEPANG PADA MAHASISWA UPI BANDUNG |
Daftar Isi:
- Artikel ini meneliti penggunaan “temo ii” oleh 31 mahasiswa yang duduk di semester VII di UPI. Penelitian menggunakan metode analisis deskriptif dengan mengumpulkan data dari mahasiswa untuk menjawab 20 pertanyaan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa penggunaan “temo ii” oleh para mahasiswa cukup baik dengan nilai rata-rata 53,39 %. Terdapat tiga mahasiswa yang mendapat nilai 14 (70%) yang merupakan nilai tertinggi. Di lain sisi ada satu siswa yang mendapat nilai 5 (25%) yang merupakan nilai terendah. Walapun hasil menunjukkan nilai di atas rata-rata, namun beberapa mahasiswa masih salah menggunakan kata “temo ii”. Terlebih lagi, para mahasiswa tersebut berpikir bahwa kata “boleh” dalam bahasa Indonesia boleh digantikan“temo ii”. Kata “boleh” pada umumnya tidak dapat diselaraskan dengan kata “temo ii”