ANALISIS INTERFERENSI DALAM KELAS KATA KEISHIKI MEISHI KHUSUSNYA PENGGUNAAN

Main Authors: Nalti, Novianti, Is, Anggra Dewi
Format: Article PeerReviewed
Terbitan: Binus University , 2008
Subjects:
Online Access: http://eprints.binus.ac.id/13076/
Daftar Isi:
  • Artikel bertujuan untuk mengetahui seberapa besar interferensi pada penerjemahan yang menggunakan tame ni dan you ni. Metode penelitian yang digunakan adalah deskripsi analitis dan data diambil dengan memberikan test kepada 20 mahasiswa semester 6 jurusan Bahasa Jepang, Universitas Bina Nusantara. Hasil analisis test adalah telah terjadi interferensi pada hasil soal yang diberikan kepada responden. Disimpulkan, interferensi terjadi karena masih banyak mahasiswa yang belum mengerti dengan baik perbedaan penggunaan tame ni dan you ni.