Daftar Isi:
  • This document illustrates a project for the adaptation of the ALEPH 500 software to the characteristics of the subject indexing language of "Nuovo soggettario", in respect of the international formats Unimarc/Authorities and Unimarc/Bibliographic. The base unit of the indexing language of "Nuovo soggettario", structured according to the method of GRIS (Gruppo di ricerca sull'indicizzazione per soggetto, Research Group on Subject Indexing), is the indexing term, either representing a concept or referring to an individually-named entity, in the form of a noun or noun phrase. The indexing terms are not coincident to the elements of the traditional subject headings, the so-called "descrittori" in SBN (the Italian National library service).