Migración de registros bibliográficos a Marc21. Problemáticas, técnicas y experiencias en torno a la implementación del sistema Digibepé (Koha) de Conabip
| Main Authors: | Lencinas, Verónica, Cattaneo, Amadeo-Roberto |
|---|---|
| Format: | Proceeding PeerReviewed Book |
| Bahasa: | es |
| Terbitan: |
Asociación de Bibliotecarios de Córdoba
, 2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: |
http://eprints.rclis.org/19908/1/Lencinas_Cattaneo_Migracion%20-ABC2013.pdf http://eprints.rclis.org/19908/ |
Daftar Isi:
- Starting from the experience of the Puntobiblio network who build a union catalog of libraries of different types: public/popular, school, special, and others, the argentinean Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares (Conabip), asked Veronica Lencinas, the technical manager of the project and the IT specialist Pablo Bianchi to present a project to implement a new integrated library system since the old Sigebi system had become obsolet. Once approved the new system, now called Digibepe -Koha pre-configured to the needs of popular libraries- was implemented and part of the work was the migration and reformat of library data that was not in the Marc 21 format. The migración not only includes Sigebi-records but also those from Aguapey, Winisis, Trooya, Pergamo, Catalis, OpenMarcoPolo, and other systems based mostly on MS Excel, Clipper, FoxPro and MS Access. This contribution describes strategies and techniques used in various data migrations to the Marc21 format as implemented Digibepé system (Koha).