Systemic Strategies to Improve the Readability of the English Version of Indonesian Children Stories
Main Authors: | ., Djatmika; English Department, Faculty of Letters and Fine Arts, Sebelas Maret University, Surakarta, D.A.N., Khrisna; English Department, Faculty of Letters and Fine Arts, Sebelas Maret University, Surakarta, A., Nuraeni; English Department, Faculty of Letters and Fine Arts, Sebelas Maret University, Surakarta |
---|---|
Format: | Article info application/pdf eJournal |
Bahasa: | eng |
Terbitan: |
Institute of Research and Community Outreach - Petra Christian University
, 2013
|
Subjects: | |
Online Access: |
http://puslit2.petra.ac.id/ejournal/index.php/ing/article/view/18652 http://puslit2.petra.ac.id/ejournal/index.php/ing/article/view/18652/18408 |
Daftar Isi:
- The paper discusses languge exploitation for the children story books and offers several systemic strategies to improve the quality of language exploitation so that the books have a better quality for their readabality. Thirty children story books which are classified as narratives according to the publishers were randomly selected for the analysis. The books are targeted for children from five to twelve years old. The analysis on the text structure shows that all the stories have the three obligatory discourse units, namely orientation, complication, and resolution. Meanwhile, seen from the lexicogrammatical exploitation, most of the books have various grammatical mistakes and difficult words.