Pengaruh latar belakang budaya dalam proses pemahaman metapora perumpamaan injil matius

Main Authors: Niken Adiana Wiradani, author, Add author: Setiawati Darmojuwono, supervisor, Add author: Mohammad Umar Muslim, examiner, Add author: Afdol Tharik Wastono, examiner
Format: Masters Bachelors
Terbitan: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia , 2010
Online Access: https://lib.ui.ac.id/detail?id=132899
Daftar Isi:
  • <b>ABSTRAK</b> Tujuan penelitian ini adalah untuk memperlihatkan proses terbentuknya metafora dalam Injil Matius (300-330 M), dari sudut perubahan tanda. Dalam penelitian ini, perumpamaan dilihat sebagai tanda bahasa. Oleh karena itu, pemahaman makna metafora yang terdapat dalam Perumpamaan Injil Matius sangat dipengaruhi oleh latar belakang kebudayaan. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan bersandar pada pendekatan semanatik-semiotik serta metafora konseptual untuk proses pemahaman metafora. <h><i><b>ABSTRACT</b> The purpose of the study is to show the forming process of the metaphor which was written in the Gospel of Matthew (300-330 AD) from the signs emergence point of view. In this research, Parables are viewed as signs. Therefore, the understanding of metaphor meaning in parables is highly influenced by the cultural backgriound. The research uses qualitative method and based on semantics-semiotics and conceptual metaphor approaches to find the meaning of sign and its emergence.</i>