The use of English as a medium of instruction by senior-high school EFL teachers in NTT / Agustinus Semiun

Main Author: Agustinus
Format: Thesis NonPeerReviewed
Terbitan: , 2009
Subjects:
Online Access: http://repository.um.ac.id/64474/
Daftar Isi:
  • ABSTRACTSemiunAgustinus.2009.TheUseofEnglishasaMediumofInstructionbySeniorHighSchoolEFLTeachersinNTT.DissertationGraduatePrograminEnglishLanguageEducationStateUniversityofMalang.Advisors(1)Prof.AliSaukahM.A.Ph.D.(2)A.EffendiKadarismanM.A.Ph.D.and(3)Dr.M.D.D.OkaM.A.KeywordsorphrasesIntensityofusingEnglishcomprehensibilityEnglisheducationalbackgroundlengthofteachingexperience.ThisstudydealswiththeuseofEnglishasamediumofinstructionconcentratingontheintensityofusingEnglishbytheteachersandcomprehensibilityonthepartofthestudents.ThesourcesofthedataaresamplesofEFLteachersandtheirstudentsselectedbyproportionatestratifiedrandomsamplingtechniquefromthepublicandprivateseniorhighschoolsinoneKotai.e.Kupangandfourregenciesi.e.KupangTimorTengahSelatan(TTS)TimorTengahUtara(TTU)andBeluinWestTimortheprovinceofNusaTenggaraTimur(NTT).ThedataobtainedbymeansofquestionnairedealwiththeopinionsabouttheintensityofusingEnglishbytheteachersandcomprehensibilityofthestudentswhilebymeansofobservationsandinterviewsdealwithrespectivelythewaytheteachersuseEnglishandthereasonsbehindtheteachersuseornottouseEnglish.Thestudythereforeistoanswerresearchquestionsdealingwith(1)thelevelofintensityofusingEnglishbyteachersandofcomprehensibilityonthepartofthestudents(2)thecontributionoflengthofteachingexperienceoftheteacherstowardstheintensityofusingEnglishbytheteachersandcomprehensibilityonthepartofthestudents(3)thewaytheteachersuseEnglishduringtheclassroominstructionand(4)thereasonsofwhytheteachersuseordonotuseEnglishduringclassroominstruction.Thestudyusesmultipledesignsofquantitativeapproachthatistheuseofdescriptiveandinferentialdesign.Thedescriptivedesigndealswiththeaveragescoresandcategorylevelsofintensitywhiletheinferentialstatisticswithtwo-wayANOVAtoseethecontributionoflengthofteachingexperiencetotheintensityofusingEnglishandcomprehensibilitythedifferencesaccordingtotheeducationalbackgroundandlengthofteachingexperience.Thedescriptivedesignisalsousedtoobtainobservationandinterviewdata.Theinferentialdesignusesaquestionnaireasinstrumentcontaining34itemsdealingwithintensityofusingEnglishand6itemswithcomprehensibility.Intermsofobservationandinterviewthedescriptivedesignusestranscriptsobtainedbymeansofa90-minuteclassroommeetingrecordingandinterviewquestions.Recordingandinterviewingaredonewiththirteenteachersubjectsofdifferentbackgroundsandschoolswheretheyareteachingandthereforearepurposivelyselectedfromtheteachersamples.Toanalyzethequestionnairedatathestudyusesadescriptivestatisticalanalysistoanswerresearchquestion(1)andtwo-wayANOVAtoanswerresearchquestions(2).Thetwo-wayANOVAanalysisisfollowedbyTtestandOne-wayANOVAtotestagaintheequalityinintensityofusingEnglishandcomprehensibilityaccordingtorespectivelytheEnglisheducationalbackgroundandthelengthofteachingexperience.Toanalyzetherecordedandinterviewdatatoanswerresearchquestions(3)and(4)thedescriptivestatisticalanalysisi.e.bycategorizingisused.Theresultsoftheanalysesareasfollows.FirsttheintensityofusingEnglishandcomprehensibilityarecategorizedashighorgoodlevelofintensity(accordingtotheexpectedscales).SecondthereisnosignificantcontributionofthelengthofteachingexperiencetowardstheintensityofusingEnglishbytheteachersandcomprehensibilityonthepartofthestudents.TheanalysisalsoshowsnosignificantdifferenceaccordingtotheEnglisheducationalbackgroundandlengthofteachingexperienceintheintensityofusingEnglishandcomprehensibility.ThirdontheaveragetheteachersuseEnglish(68%)morethanIndonesian(32%)byapplyinganumberofwaysofcodeswitchingorcodemixingandbasedontheanalysisofinterviewdatathechallengestouseEnglisharerelatedwiththestudentsbackgroundclasssizecomplexityofteachingtopicfeelingconfidentcurriculumteacherproficiencyandteachingexperience.InadditiontothesefactorstheteachersfindconveyinginformationthemostdifficultforthemsotheylimittheirEnglishiftheyexplainordescribesomethingtotheirstudents.TocloseusingEnglishinthewayofcodeswitchingorcodemixingiscommonorusualinteachingEnglishasaforeignlanguage.HoweveritisunusualthatthelevelofintensityofusingEnglishaswellasthelevelofcomprehensibilityofthestudentsaspresentedabovedoesnotvarysignificantlyaccordingtobothEnglisheducationalbackgroundandlengthofteachingexperienceoftheteachers.Inotherwordshighereducationandlongerteachingexperiencedonotalwayshaveeffectontheintensitydiscussed.ThiscontradictstothetheorythathighereducationandlongerteachingexperiencecontributestohigherorbetteruseofEnglishparticularlytheintensityofusingEnglishoftheteachersandcomprehensibilityonthepartofthestudents.ThismaybeveryspecificinteachingEnglishinseniorhighschoolsinNTTingeneralandinWestTimorinparticular.ThefindingmaybetrueinthecasethatthefactorsofvariousconditionsintheschoolswheretheteachersofvariousbackgroundsteachcandominantlyaffectindividualpreferenceoftheteacherstouseornottouseEnglishasamediumofinstructionevenbythoseteachersofthesameoralcompetence.InadditionsomeoftheNon-S1teachersaregraduatesofPhilosophyandTheologyinstitutionwhereEnglishiscompulsoryforthem.Howeverthefindingcanbestilldoubtfulduetothesamplingerrori.e.thenumberoftheNon-S1teacherspercellaccordingtothelengthofteachingexperiencedoesnotcompletethecriteriarequiredbyasamplesize.InadditiontonpsignificantcontributionofthelengthofteachingexperiencethereisnosignificantdifferenceaccordingtotheEnglisheducationalbackgroundandlengthofteachingexperience.Thisstudycontributestotheprogramofnationalteachercertificationandsuggeststhattheone-yearteachercertificationshouldpromotethecommunicativecompetenceconcentratingonthelanguagefunctionsusedtoteachintheclassroom.IfpossibletheEnglishlanguagestudyprogramattertiaryinstitutionsisgivenautonomytoselectfreshstudentswhocompleteacertainstandardofEnglishability.