Data for: Habitat selection in a dynamic seasonal environment: vegetation composition drives the choice of the breeding habitat for the community of passerines in floodplain grasslands - Fourcade, Yoan (Mendeley, 2018)