Data for: Which bird species have gone extinct? A novel quantitative classification approach - Butchart, Stuart (Mendeley, 2018)