Data for: Neodymium isotopes track sources of rare earth elements in acidic mine waters - Stewart, Brian (Mendeley, 2020)