Data for: Brittle-ductile transition depth versus convergence rate in shallow crustal thrust faults: considerations on seismogenic volume and impact on seismicity - Petricca, Patrizio (Mendeley, 2018)