Particle Image Velocimetry (PIV) measurement data for backward facing step flows with and without periodic perturbations - Gao, Nan (Mendeley, 2019)