Data for: Micro-PIV study and numerical simulation on influence of vortices with flow across three various shapes of micro pin-fin heat sinks - HUA, JUNYE (Mendeley, 2019)