Data for: Rhyolite formation in the upper crust: fractionation and remobilization of an intermediate cumulate at Lake City caldera, Colorado, USA - Lubbers, Jordan (Mendeley, 2020)