Data for: Applying novel approaches for data cleaning and trends clustering in VOCs time-series analysis - Narduzzi, Luca (Mendeley, 2018)