Data for: The Tough, the Wet and the Hidden: Evolutionary Strategies of a Tropical Tree in a Changing Environment - Zigelski, Paulina (Mendeley, 2019)