Data for: Optimizing the size of a printed circuit heat exchanger by multi-objective genetic algorithm - Li, Hongzhi (Mendeley, 2019)