Data for: Nonlinear trajectory tracking controller for wheeled mobile robots by using a flexible auxiliary law based on slipping and skidding variations - Peña Fernández, César (Mendeley, 2019)