Data for: Digestate treatment with algae-bacteria consortia: a field pilot-scale experimentation in a sub-optimal climate area - Pizzera, Andrea (Mendeley, 2020)