Data for: A Spectral Pedestrian-based Approach for Modal Identification - Jesus, Andre (Mendeley, 2020)