Data for: The inclusion of low quantities of lipids in the diet of ruminants fed low quality forages has little effect on rumen function - Costa, Diogo (Mendeley, 2017)