Data for: 4D history of the Nimbus VHMS ore deposit in the Yilgarn Craton, Western Australia - Rodrigues Barrote, Vitor (Mendeley, 2019)