Data for: Cues, corticosterone and departure decisions in a partial migrant - eikenaar, cas (Mendeley, 2018)