Data for: The use of infrared thermography to investigate emotions in common marmosets - Ermatinger, Florine (Mendeley, 2019)