Data for: OptCouple: joint simulation of gene knockouts, insertions and medium modifications for prediction of growth-coupled strain designs - Herrgard, Markus (Mendeley, 2019)