Data for: Spatially-extended nucleation-aggregation-fragmentation models for the dynamics of prion-like neurodegenerative protein-spreading in the brain and its connectome - Goriely, Alain (Mendeley, 2020)