Data for: Unsupervised Learning of Structure in Spectroscopic Cubes - Araya, Mauricio (Mendeley, 2018)