Data for: Post-caldera pumice cones of the Payún Matrú caldera, Payenia, Argentina: morphology and deposits characteristics - Hernando, Irene (Mendeley, 2019)