Data for: Surface deformation and strike-slip faulting controlled by dyking and host rock lithology: a compendium from the Krafla Rift, Iceland - Tibaldi, Alessandro (Mendeley, 2020)