Data: Host migration strategy and blood parasite infections of three sparrow species sympatrically breeding in Southeast Europe - Emmenegger, Tamara (Mendeley, 2018)