Data for: Effect of Cl on the transport and sublimation of volatile trace metals in volcanic gases using benchtop fumarole experiments - Canil, Dante (Mendeley, 2020)