Seorang perawat New Zealand sedang mempersiapkan catatan seorang pasien di kapal "Oranje"