Human-computer interaction and operators' performance : optimizing work design with activity theory (CRC press, 2011)