Strategies Used By Subtitler In Dark Shadows Movie (2012) - Cahyaningtyas, Ika (2013)