Dataset related to article "Metastatic salivary gland carcinoma: A role for stereotactic body radiation therapy? A study of AIRO-Head and Neck working group" - Franzese, Ciro (2021)