Data from: Genotype and male sterility phenotype data for An. coluzzii x An. quadriannulatus backcross - Deitz, Kevin (2020)