Multiple phenotypes conferred by a single insect symbiont are independent - McLean, Ailsa (2020)