Data from: In situ spores of lycophytes from the Anisian Kühwiesenkopf/Monte Prà della Vacca flora in northern Italy - Nowak, Hendrik (2022)