data set related to article A novel multidimensional questionnaire for the assessment of emotional dysregulation in adolescents: Reactivity, Intensity, Polarity and Stability questionnaire-youth version (RIPoSt-Y) - Milone Annarita (2022)