Empicoris - Ishikawa, Tadashi (2012)