Data from: Trophic divergence despite morphological convergence in a continental radiation of snakes - Grundler, Michael C. (2014)