Data from: Influence of plant-pollinator interactions on the assembly of plant and hummingbird communities - Wolowski, Marina (2017)