Data from: Natural hybridization between divergent lineages in a selfing hermaphroditic fish - Tatarenkov, Andrey (2018)